Can B-World be used for signals only, without automated trading?

Yes. The platform supports signal-based usage without any requirement to connect an API.